Entre Lenguas es un programa de acompañamiento de la enseñanza del inglés en la Educación Primaria y Secundaria desarrollado por el ISEP en el marco del Ministerio de Educación de la Provincia de Córdoba. Se focaliza en la producción de materiales para la enseñanza y el aprendizaje del idioma, destinados a estudiantes y docentes de las escuelas públicas, urbanas y rurales, de la provincia.
El programa consta de tres proyectos: Jornada Extendida, Escuela Rural y Educación Especial.
Jornada Extendida
Ofrece worksheets organizadas en unidades temáticas, relacionadas, secuenciadas y graduadas, que pueden llevarse a las aulas de manera consecutiva y recontextualizarse en planificaciones más extensas y complejas. Estas actividades están acompañadas por orientaciones para los docentes. Además, se incluyen instancias de elaboración de proyectos y autoevaluaciones.
Escuela Rural
Pone a disposición roadmaps (hojas de ruta) que están destinadas a las escuelas rurales con plurigrado. Tienen un doble objetivo: iniciar al alumnado en los primeros conocimientos de la lengua extranjera y proveer al docente de un itinerario contextualizado y flexible. Cada roadmap consta de cinco stops (paradas) o unidades secuenciadas y contextualizadas que permiten a los y a las docentes elaborar sus propias propuestas didácticas. En particular, la stop 5 de cada roadmap propone actividades de revisión y evaluación formativa. Además, cada parada está acompañada por “Orientaciones docentes”, que brindan sugerencias para el uso y la adaptación de las actividades propuestas.
También, este proyecto propone un acompañamiento a las y a los docentes rurales mediante encuentros con docentes orientadores, con el objetivo de poner en común las propias planificaciones y la reflexión individual y compartida sobre las prácticas en el aula. Se brindan talleres de capacitación permanente en tres áreas específicas: fonética, gramática y didáctica del inglés. Asimismo, se realiza un acompañamiento sistemático de docentes de inglés que, mediados por la tecnología, entran en las aulas rurales para llevar adelante un trabajo compartido.
Educación Especial
Desarrolla classroom guides / guías de actividades para el alumno. Se trata de cuadernillos imprimibles elaborados para el trabajo en las escuelas secundarias de la modalidad de Educación Especial. Contemplan una selección de contenidos lingüísticos situados, secuenciados y tematizados. Tienen por objetivo orientar a los y a las estudiantes en el conocimiento de la lengua inglesa, y proveer al docente de un itinerario contextualizado y flexible para el desarrollo de dicho conocimiento en ámbitos de heterogeneidad y diversidad. Cada cuadernillo cuenta con orientaciones docentes y un banco de recursos posibles de ser adaptados, teniendo en cuenta la amplia diversidad de abordajes propios de la modalidad.
